Autoría: Christiane Jatahy. Basado en Torto Arado, de Itamar Vieira Jr.
una coproducción de los teatros CENTQUATRE-PARIS, Odéon – Théâtre de l’Europe y Théâtre Dijon-Bourgogne CDN.
con Gal Pereira, Juliana Francia, Lian Gaia y Aduni Guedes.
20 de septiembre de 2023. Centro Niemeyer (auditorio), Avilés. 100’ aprox.
Los sonidos y las actuaciones están bien armonizadas con las imágenes. Hay escenas intensas como la del baile/trance final y, por momentos, la interacción entre lo representado y lo filmado es especialmente afortunada. Sin embargo, el discurso resulta un tanto enfático y, más que despertarla, presupone la emoción. Eso hace que no resulte fácil sentirse concernido. Sin duda, los sobretítulos distancian, pero lo cierto es que no consigo implicarme como quisiera en la historia.